Nadzieja (Hope) – Lyrics
3. Nadzieja
(Composed and performed by Kasia)
Sung in Polish
Nadzieja, Nadzieję daje Pan,
Nadzieja zmienia mój zły stan.
Cóz więcej mogłabym powiedzieć ci,
Proszę weź ją mniej nadzieję I ty.
Świat wokół ciebie jest taki szary,
zagubiony I zakłamany.
Taki świat, to świat marny
często bywasz w nim załamany.
A wystarczy, wystarczy chcieć uwierzyć.
Wystarczy życiu nadać sens.
Z nadzieją życie swoje przezyć, możesz wybrać czy tego chcesz.
Wierzyć, to wcale nie jest trudne,
To nie może być przecież złe.
Bez Nadzieji twoje życie jest złudne, sam nie wiesz czego w nim chcesz.
Nadzieja, jak promyk słońca,
zagląda w okna moje.
Jest jak gwiazda wysoko wschodząca
Przy niej znikają niepokoje.
Moje serce bije z radości,
bo w nim Nadzieję mam,
Bez niej nie ma miłości
Chcesz? Tobie ja dam.
Pewnie powiesz to takie banalne
To nie może tak po prostu być.
A ja powiem ci, że to nie jest nadzwyczajne
Daje mi siły bym mogła żyć.
Wierzyć to wcale nie jest trudne…
Moje serce bije z radości…
Copyright © Kasia Haroldsen
3. Hope
(Composed and performed by Kasia)Sung in Polish
The Lord gives hope. Hope changes my frustrating state of heart Not much to say except.You can have hope as well. Please take it.
The world around you is so grey, It feels lost and confused. That kind of world seems colorless,It feels overwhelming and down.
All we need is to have faith, to believe and find meaning in life. Life can be filled with hope. You can choose if you want. Believing is not complicated, there is nothing wrong. Without Hope, your life is delusive,You don’t truly know what you want.
Hope is like a sunbeam, Shining through a window, It is like a star rising high;when there is hope, the fear are gone.
My heart beats with joy because I have hope, there is no Love without itWould you like it? I can share it.
You might say, “this is a trivial, it can not be” “But I can tell you, that hopehelps me to live.
Believing….
Copyright © Kasia Haroldsen